Nieuw  |   Taalkunde  |   Woordenboeken  |   Tweetalig  |   Literatuur  |   Kunst  |   Management  |   Computer  |   Catalogus
Pers:
'Maak (...) kennis met een gevarieerd beeld van de Sint: heilige, huwelijksmakelaar, volksheld en kindervriend'.- Het Parool

'Het leuke van Van Benthem is dat hij niet alleen geïnteresseerd is in de tekst maar ook in de melodie van liederen. Van een aantal oude teksten was alleen een melodieaanduiding bekend, maar de auteur heeft van veel teksten de melodie achterhaald.' - Nederlands Dagblad

'(...) voor de Nicolaas liefhebber en voor iedereen die het Sinterklaasfeest met zang kracht bij wil zetten is dit [boek] zeker een must. Er zit zelfs een cd bij, zodat iedereen ook de oude hymnen kan horen en kan leren'. - RK Nieuws



Kemper Conseil Publishing
Kemper Conseil Consultancy
Manuscript beoordeling
Contact
Mijn Mand

   
 
Bekijken


Auteur: Henk van Benthem
Omslag: Paperback
Pagina's: 204
ISBN: 9789076542263

Prijs: € 39.90 - incl. CD met 12 liederen


Sint-Nicolaasliederen
De muzikale geschiedenis van het Sint-Nicolaasfeest

De zangtraditie die bij het Sinterklaasfeest hoort is heel oud. Eeuwen geleden al werd er in de kerk door gelovigen gezongen om de gunsten van bisschop Nicolaas, de beschermheilige van kinderen en zeevaarders. In latere liederen komt hij als volksheilige ook op voor ‘minlustige’ en huwbare vrouwen die op zoek zijn naar een geliefde. In vele volksliederen gebeurt dat ook. Alleen zijn de teksten heel wat ondeugender dan de brave kinderliedjes die nu bij de schoorsteen gezongen worden. Het is een onbekende, maar minstens zo interessante kant van het fenomeen Sint-Nicolaas die in het pas verschenen boek Sint-Nicolaasliederen belicht wordt.

Muziekwetenschapper en docent aan het Conservatorium van Amsterdam Henk van Bethem heeft een speurtocht in de tijd ondernomen om de Sint-Nicolaasliederen op te sporen. Van de kerkelijke hymnen tot de meezingers van nu. Uit die rijke traditie heeft hij een keuze gemaakt van 75 liederen. Van de liederen zijn de oorspronkelijke muziek(notatie) en teksten opgenomen. Voorzien van commentaar die vindplaats en variaties belicht. Het geheel is omlijst met unieke kleurige afbeeldingen uit die tijd. Maar er kan ook geluisterd worden. Een twaalftal liederen uit het boek staan op een CD die bij deze uitgave hoort.

Luister naar fragmenten van de CD:

Zie, ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan
Tekst en melodie uit Vroolijk St.Nicolaas-feest van H.A. Aalmoes (ca. 1935).

Zes december (O, kom eens kijken)
Tekst en melodie uit Sint Nikolaas van Katharina Leopold (1908). De melodie is ontleend aan 'Freut euch des Leben' van Hans Georg Nägeli (1793).

Kinder-Liedt van S. Nicolas
In dit lied (1634) wordt o.a. de legende verhaald van de arme edelman, die uit geldnood thuis een bordeeltje wilde beginnen met zijn drie dochters. Nicolaas, hen bespiedend, stak daar een stokje voor; hij was toen nog geen bisschop.

Congaudentes exsultemus
Dit is de grote, geliefde en internationale Sint-Nicolaassequens. De oudste bronnen dateren uit de elfde eeuw. Het verhaal van de redding van de matrozen staat centraal; hun hulpgeroep vormt het hoogtepunt van dit gezang.


Luister naar radio-interviews:

Interview met Henk van Benthem - in 'Viertakt'
Radio 4, 5 december 2008.

Sint-Nicolaasliederen besproken in 'Het Filiaal'
Radio 1, 5 december 2008.